CPUのシステム要件が満たされないとWindows Updateが出来ず、以下のメッセージのままとなります。
Microsoftの保証、サポートがありませんので自己責任となりますが、以下の裏技で24H2への更新が可能です。

Windows Update
最新の状態です。
お使いのデバイスには、重要なセキュリティ更新プログラムが適用されていません。更新を完了出来るように、デバイスを電源に接続してオンにしたままにして下さい。

以下の [ setup /product server ] を使い、24H2への更新が出来ました。

追記
 ツール「Flyby11」、「Rufus(Ver.4.6以降)」を利用する方法もあるようです。
 Windows 11非対応の古いパソコンに最新版「24H2」アップデートを適用する方法(スマホライフPLUS) – Yahoo!ニュース